2018.02.24
ふと書店で目に付いた「オンブレ」（エルモア・レナード著／村上春樹訳）を出張中の車内で一気読み。
久々に西部劇の傑作を堪能しました。
本書に収録された表題作と「三時十分発ユマ行き」の2作、どちらも映画化されているとは初めて知りました。
しかも後者が、ラッセル・クロウ主演の、あの「3時10分、決断の時」の原作とは。
小説では数十ページの短編（しかし傑作！）ですが、これをどう映画化したのか、未見の私としては興味津々です。
ちなみに私にとって西部劇の原点は、何といっても「シェーン」です。
小学生の時に両親に連れられ映画館に観に行って一気に魅せられ、その後、テレビ放映の時にラジカセに音声を録音して何度も聴き直したものでした。
今でも「シェーン」の各場面のセリフはかなりの確立で復唱できます。
少年ジョーイが「シェーン、カムバック！」と叫ぶあの有名なラストシーンはもちろんですが、それまで牙を隠して小馬鹿にさえされていたシェーンが、クライマックスで殺し屋や悪党を早撃ちで次々に倒していくシーンは、今思い出すだけで興奮します。
ところで私の書架に、高校生の頃に購入した「シネマ名言集」という本があります。
その中で「シェーン」からの抜粋で
「結婚した男が我慢しなければならないのは女房に待たされることだ」
というジョーイの父親の台詞が（原語で）載っています。
映画では、夫婦ふたりで外出しようとするジョーイの父親が、なかなか着替えが済まない妻を待つシーンでこの言葉を呟きます。
世の既婚男性の皆さん、いかがですか？